상처・근육・피부

파스・연고・구급용품에서 볼 수 있는 말.

🗣️ 카드로 약사에게 물어보기 →

상자에 적힌 말

湿布
shippu파스(습포제)
塗り薬
nurigusuri연고・크림
かゆみ止め
kayumidome가려움 완화
虫さされ
mushisasare벌레 물림
絆創膏
bansōkō반창고
消毒
shōdoku소독

주요 성분 이름

상자에는 성분 이름이 가타카나로 적혀 있습니다. 이 목록은 이름만 번역한 것이며, 어떤 제품이 맞는지는 알려주지 않습니다.

インドメタシン
indometashin인도메타신 (Indomethacin)
フェルビナク
ferubinaku펠비낙 (Felbinac)
サリチル酸メチル
sarichiru-san mechiru살리실산메틸 (Methyl salicylate)
ジフェンヒドラミン
jifenhidoramin디펜히드라민 (Diphenhydramine)
모든 약 상자에 나오는 말
効能・効果
kōnō kōka효능・효과(허가된 적응증)
用法・用量
yōhō yōryō용법・용량
成分
seibun성분
使用上の注意
shiyōjō no chūi사용상 주의사항
1日3回
ichinichi sankai하루 3회
食後
shokugo식후
食前
shokuzen식전
1回2錠
ikkai nijō1회 2정
15才以上
jūgo-sai ijō15세 이상
服用しないこと
fukuyō shinai koto복용하지 마세요
眠気
nemuke졸음
外用
gaiyō외용
第1類医薬品
dai-ichirui iyakuhin제1류 일반의약품: 약사가 있을 때만 판매
指定第2類医薬品
shitei dai-nirui지정 제2류 일반의약품: 주의사항은 직원에게 문의
第2類医薬品
dai-nirui제2류 일반의약품
第3類医薬品
dai-sanrui제3류 일반의약품