About & disclaimer

Japan Travel Aid helps visitors to Japan communicate at drugstores and find emergency help. It is an independent site and is not affiliated with any pharmaceutical company, drugstore or government body.

This is not medical advice

• This site does not diagnose, prescribe or recommend any medicine.
• Product and ingredient information is a translation of publicly available package-insert information. It may be incomplete or out of date.
• Always ask a pharmacist, registered seller or doctor before buying or taking medicine, and follow the package insert.
• In an emergency, call 119.

免責事項

本サイトは訪日外国人が薬局・ドラッグストアで薬剤師・登録販売者に相談するためのコミュニケーション補助ツールです。診断・処方・医薬品の推奨は行いません。掲載情報は添付文書等の公知情報の翻訳であり、正確性・最新性を保証しません。医薬品の購入・使用は必ず薬剤師・登録販売者・医師の判断に従ってください。