Ferite, muscoli e pelle

Parole che puoi trovare su cerotti, creme e prodotti di primo soccorso.

🗣️ Chiedi al farmacista con una scheda →

Parole sulla confezione

湿布
shippuCerotto medicato / impacco
塗り薬
nurigusuriPomata / crema
かゆみ止め
kayumidomeAntiprurito
虫さされ
mushisasarePunture d’insetto
絆創膏
bansōkōCerotto
消毒
shōdokuDisinfettante

Nomi comuni dei principi attivi

Sulla confezione i nomi sono scritti in katakana. Questo elenco traduce solo i nomi; non indica quale prodotto sia adatto a te.

インドメタシン
indometashinIndometacina (Indomethacin)
フェルビナク
ferubinakuFelbinac
サリチル酸メチル
sarichiru-san mechiruSalicilato di metile (Methyl salicylate)
ジフェンヒドラミン
jifenhidoraminDifenidramina (Diphenhydramine)
Parole presenti su ogni confezione di farmaco
効能・効果
kōnō kōkaIndicazioni (per cosa è approvato)
用法・用量
yōhō yōryōModo d’uso e dosaggio
成分
seibunIngredienti
使用上の注意
shiyōjō no chūiAvvertenze
1日3回
ichinichi sankai3 volte al giorno
食後
shokugoDopo i pasti
食前
shokuzenPrima dei pasti
1回2錠
ikkai nijō2 compresse per dose
15才以上
jūgo-sai ijōDai 15 anni in su
服用しないこと
fukuyō shinai kotoNon assumere
眠気
nemukeSonnolenza
外用
gaiyōSolo per uso esterno
第1類医薬品
dai-ichirui iyakuhinDa banco, classe 1 — venduto solo in presenza di un farmacista
指定第2類医薬品
shitei dai-niruiDa banco, classe 2 designata — chiedere le avvertenze al personale
第2類医薬品
dai-niruiDa banco, classe 2
第3類医薬品
dai-sanruiDa banco, classe 3