🚨 Hôpital / urgences

Si quelqu’un est inconscient, a du mal à respirer ou est gravement blessé, appelez le 119 immédiatement.

• 119Ambulance / Pompiers救急車・消防

  Gratuit, 24 h/24. Dites « Kyukyu desu » (urgence). Des interprètes sont disponibles dans de nombreuses régions.

• #7119Ligne de conseil médical救急安心センター

  Demandez s'il faut aller à l'hôpital ou appeler une ambulance. Seulement dans certaines régions (p. ex. Tokyo, Osaka), surtout en japonais.

• 050-3816-2787Ligne d'assistance aux visiteurs (JNTO)日本政府観光局 訪日外国人旅行者向けホットライン

  24 h/24, en anglais, chinois et coréen. Aide pour trouver un hôpital et en cas d'urgence.

• 110Police警察

  Gratuit, 24 h/24.

Trouver un hôpital ou une clinique

Emportez votre passeport et les informations de votre assurance voyage. Beaucoup de cliniques ferment le soir et le dimanche ; pour des soins la nuit, renseignez-vous auprès de la ligne d’assistance ci-dessus.

Le dire en japonais

救急です。

C’est une urgence médicale. (Kyūkyū desu)

英語を話せる人はいますか？

Y a-t-il quelqu’un qui parle anglais ?

ここに住所があります。

Voici l’adresse.